
Handlung
Der listige Gemäldehändler Mezeray entdeckt eines Tages bei einem Besuch seines Hausmalers eine Tätowierung auf dem Rücken des alten Legrain. Es handelt sich, mit Kennerblick festgestellt, um einen echten Modigliani, ein Werk von außergewöhnlichem Wert. Natürlich will er Legrain das Stück Haut abkaufen und rausschneiden, aber der ist ein knorriger, alter Fremdenlegionär und nicht so schnell einzuwickeln. Trotzdem verkauft Mezeray das Bild im Voraus an die Amerikaner. Doch um das Okay von Legrain zu erhalten, muss er dessen Familienhaus renovieren lassen. Nach einer endlosen Odyssee durch Frankreich, bei der sich die unterschiedlichen Querköpfe ständig in die Wolle kriegen, entpuppt sich das Haus als halbverfallenes Schloss, dessen Restaurierung ein Vermögen kosten wird. Mezeray setzt Himmel und Hölle in Bewegung und kann doch nicht verhindern, dass Legrains Lebensart positiv auf ihn abfärbt.
Besetzung
Jean Gabin
Comte Enguerand de Montignac,alias « Legrain »
Louis de Funès
Félicien Mézeray
Dominique Davray
Suzanne Mézeray
Paul Mercey
Maurice Pellot, entrepreneur
Yves Barsacq
le postier de Montignac
Henri Virlogeux
M. Dubois, le peintre
Hubert Deschamps
e Pr Mortemont, dermatologue
Jean-Pierre Darras
Lucien, facteur de Montignac
Patrick Préjean
Detective #1
Joe Warfield
Larsen, l’un des acheteurs américains du tatouage (celui qui parle bien français)
Donald von Kurtz
Smith, l’autre acheteur américain
Ibrahim Seck
le valet de Mézeray